Ostern - ein (beinahe) weltweites Fest

Für die Christen weltweit ist Ostern der höchste Feiertag - für die Juden Pessach nicht minder, aber auch andere Kulturen feiern um diese Zeit wichtige Feste, die mit der Tag-Nacht-Gleiche zusammemhängen. Die Traditionen sind dabei weit gespannt - und doch oft ähnlich ...

 

Die Kelten feierten den Beginn des Frühlings mit großen Feuern - noch heute eine Tradition in Schottland. Ähnliche Traditionen gibt es in Deutschland und in Österreich, z. T. sogar mit brennenden Rädern. Die heute vor unseren Kirchen entzündeten Osterfeuer mögen auch hier eine Wurzel haben ...

 

Wenn dann die erste Kerze, die Osterkerze, an diesem Feuer entzündet wird und dann als einzige Flamme die noch dunkle Kirche beleuchtet, wenn dann dieses Licht als "Lumen Christi" weitergereicht wird und schließlich den ganzen Kirchenraum ausleuchtet - das ist einer der schönsten Riten der Kirche. Dazu erklingen Lieder wie "Christ ist erstanden", das zu den ältesten deutschsprachigen Liedern zählt - es wird 1160 erstmals erwähnt. Für uns - und viele andere - ist das Ostern. 

 

Natürlich gehören zu Ostern auch die gefärbten Eier und (seit dem 17. Jahrhundert) die Osterhasen. Ist es eine Art des Fastenbrechens - oder eine Erinnerung an das Wiedererwachen des Lebens nach langem, riskantem Winter, ein Zeichen der Fruchtbarkeit. Interessant ist es, dass beides verknüpft wurde, dass Kinder noch heute davon überzeugt sind, dass der Osterhase die Eier bringt - eine Geschichte, die man offensichtlich Stadtkindern früher weiss machen konnte als den Kindern auf dem Lande. Und dass der Osterhase die Eier versteckt und man sie daher suchen muss.

 
 

Bei unseren italienischen Nachbarn ist die Taube Ostersymbol. Der traditionelle Osterkuchen nennt sich Colomba di Pasqua. Ein Rezept finden Sie hier. 

 

Das Verbreitungsgebiet der Ostereier zu erfassen, ist ein beinahe hoffnungsloses Unterfangen. Rumänien, die Ukraine haben eine Tradition besonders schön gemalter Eier. Die russischen Zaren mochten es etwas aufwendiger - Fabergé konnte liefern. Etwas Besonderes ist die orthodoxe Liturgie zum Osterfest, die Rimski-Korsakov in seinen "Russische Ostern" so phantastisch eingefangen hat.

 

Gleich um die Ecke, im Baltikum, gibt es eine andere Ostertradition: man soll sich vor Sonnenaufgang an einem Bach das Gesicht waschen - das sorgt für Schönheit und hilft gegen Sonnenbrand. Schaden kann es sicherlich nicht, aber ob dabei der Bach wirklich von Westen nach Osten fliessen muss, damit es wirkt?

 
Ostern ist auch das Fest am Ende der langen Fastenzeit - ein Fest des Fastenbrechens. Was eignet sich da besser als frisches Lammfleisch? Zum griechischen Osterfest gehört Lammfleisch selbstverständlich dazu. Und nach unseren Einladungen zu griechischen Freunden und vor Ort können wir Ihnen diese Spezialität nur empfehlen. Übrigens: die orthodoxe Kirche feiert Ostern nach dem julianischen Kalender. 2017 fallen aber das koptische, orthodoxe und westliche Ostern zusammen - auch mit Pessach.  

 

 

Das Abschiedsmahl der Juden vor ihrem Auszug aus Ägypten bestand auch aus Lammfleisch (das es dann auch erlaubte, die Türen zu markieren). Pessach wird noch heute mit ungesäuertem Brot, Lamm und anderen Spezialitäten gefeiert. Dazu gehört ein (süßer) Rotwein und ein Segensspruch des Hausherrn - eine Tradition, die "im Kleinen" an jedem Sabbath wiederholt wird - in Israel und weltweit.

 
Die islamische Welt kennt kein Ostern - Jesus ist zwar ein sehr angesehener Prophet, aber starb nicht am Kreuz und konnte daher auch nicht auferstehen. Gefeiert wird aber dennoch um diese Jahreszeit: die Ägypter feiern traditionell am Ostermontag das Sham al-Naseem-Fest (mit Ostereiern und Picknick), die Iraner ausgiebig Nouruz.

 

 

Eine bei uns praktizierte, auch literarisch wichtige Tradition ist der Osterspaziergang - denken Sie an Goethes Faust: entlang blühender Gärten und dem hellen Grün der austreibenden Bäume und Sträucher. Auch wenn das Wetter nicht überall dazu einladen mag: wir wünschen Ihnen ein schönes Osterfest

Ihre

Renate und Juergen Lingnau

 
P.S.: Der Begriff "Easter Egg" ist durchaus mehrdeutig - er steht auch für versteckte Infos/Funktionen in Software-Programmen, die man wie ein Osterei suchen kann. Probieren Sie es mal mit dem Suchbegriff "do a barrel roll" bei Google. Weitere finden Sie bei http://www.eeggs.com.
 

Auf unserer Website www.linguacultura.de halten wir Sie über unsere Reisen informiert und bieten Ihnen auch Eindrücke und Kundenkommentare von unseren letzten Reisen. Dazu Links zu interessanten weiteren Informationen. Es lohnt sich, von Zeit zu Zeit hereinzuschauen.

Für Rückfragen erreichen Sie uns unter 06131 986345 oder info@linguacultura.de.

 

Für Anmeldungen zu unseren Reisen stellen wir Ihnen auch ein digitales Anmeldeformular im ausfüllbaren pdf-Format zur Verfügung.

Quellen der Abbildungen: AlexasFotos|pixabay, TomKuepper|commons, AndreasJanik|commons, efraimstochter| pixabay, JPLon|commons, commons, 8thBox|pixabay, pexels, RadRave|commons, chezchiara, Ludwig Richter.

Aktuelle Informationen - auch zu hier nicht erläuterten Reisen - finden Sie auf unserer Website www.linguacultura.de. Details zu den Reisen mit den Leistungen und Preisen senden wir Ihnen gerne zu. Bitte rufen Sie uns an oder senden Sie Ihre Anfrage per e-mail oder fax. Sie können sich auch über einen RSS-Feed informieren lassen. Geben Sie dazu in Ihrem Mail-Programm die folgende Feed-Adresse an: www.linguacultura.de/share/lctours.xml. Auf Wunsch senden wir Ihnen gerne auch unsere aktuellen gedruckten Flyer zu diesen Reisen und unseren Katalog 2017 zu.

Lingua & Cultura Tours, Karolingerstr. 10, 55130 Mainz, Tel. 06131 986345, Fax 06131 986361, e-Mail: info@linguacultura.de. Am besten erreichen Sie uns montags bis freitags von 9 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr.

Wenn Sie diesen Newsletter abbestellen möchten, dann klicken Sie bitte auf diesen Link: Newsletter abbestellen